À propos des ligatures et de la compatibilité

Les ligatures sont des caractères décoratifs liés, disponibles pour des caractères de certaines polices.

Caractères non ligaturés

Ligature liée

Word pour Mac 2011 et Word 2008 pour Mac peuvent afficher les ligatures, mais les versions précédentes de Word pour Mac ne le peuvent pas. De plus, Word pour Mac 2011 prend en charge des fonctionnalités typographies avancées supplémentaires telles ques les ligatures, les jeux stylistiques, les caractères alternatifs de contexte, le crénage de police ainsi que la forme et l'espacement des chiffres. Si votre document contient de telles fonctionnalités typographiques avancés et qu'il est ouvert dans des versions précédentes de Word pour Mac, les caractères utilisant des ligatures n'auront pas la même apparence.

Si vous ouvrez un document contenant des fonctionnalités typographiques avancées dans Microsoft Word 2010 pour Windows, dans Microsoft Office Word 2007 pour Windows ou dans une version de Word pour Mac antérieure à Word 2008 pour Mac, les effets mis en forme typographique avancée ne sont pas affichés. Les docuement peut être modifié et enregistrés dans Microsoft Word 2010 pour Windows, dans Microsoft Office Word 2007 pour Windows ou dans les versions de Word pour Mac antérieures à Word 2008 pour Mac. Même si les caractères n'apparaissent pas comme des ligatures dans ces programmes, les informations des ligatures sont préservées. Si le fichier est ensuite réouvert dans Word 2008 pour Mac ou Word pour Mac 2011, les ligatures apparaîtront de nouveau.

Remarque  La largeur des caractères ligaturés peut différer de la largeur des caractères non ligaturés équivalents. Ainsi, les sauts de ligne et les sauts de page peuvent être modifiés lorsque des caractères non ligaturés sont affichés. Pour conserver des sauts de ligne et de page identiques, désactivez les ligatures.